Deuil

Invocation pour le défunt

Allahummaghfir lahu warhamhu wa 'afihi wa'fu 'anhu wa akrim nuzulahu wa wassi' mudkhalahu waghsilhu bil-ma'i wath-thalji wal-barad

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ

Deuil

Muslim

Traduction Ô Allah, pardonne-lui, fais-lui miséricorde, préserve-le, excuse-le, honore son lieu de séjour, élargis son entrée et lave-le avec l'eau, la neige et la grêle

Informations

Quand la reciter ▼

Dans la prière funèbre (Salat al-Janaza) pour un adulte

Vertus et bienfaits ▼

Cette invocation complète du Prophète p.b.s.l. pour le défunt demande pardon, miséricorde, protection et purification — une intercession complète pour le mort. Rapporté par Muslim.Sahih Muslim 2:663

Notes pratiques ▼

À réciter dans la prière funèbre, après le troisième takbir

Source :Sahih Muslim 2:663

Omra Compare Reciter cette invocation a La Mecque. Le Prophete a dit : une priere a la Mosquee Al-Haram vaut 100 000 prieres ailleurs. Comparer les offres Omra

Comment prononcer cette invocation ?

La phonetique ci-dessus retranscrit la prononciation arabe en lettres latines.

Peut-on la reciter en francais ?

Les savants recommandent l'arabe. La traduction aide la comprehension et la presence du coeur.

Autres duas de Deuil ?

Retrouvez toutes les invocations Deuil.

←

PrecedenteInvocation pour la patience dans le deuil

La Omra Ces invocations prennent une autre dimension recitees face a la Kaaba. Qu'Allah vous l'accorde. Comparer les agences →