Hadith du jour

صحيح Hadeethenc

Abû Hurayrah (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Allah dit : " Lorsque Mon serviteur envisage de commettre une mauvaise action, ne la lui inscrivez pas tant qu'il ne l'a pas commise. S’il la commet, inscrivez-la telle qu’elle. Et s'il la délaisse pour Moi, inscrivez-la-lui comme une bonne action. Si Mon serviteur envisage d’accomplir une bonne action et qu'il ne l'accomplit pas, inscrivez-la-lui comme une bonne action. Et s'il l'accomplit, inscrivez-la lui décuplée et majorée jusqu’à sept cent fois et plus encore ! " »

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «يقول اللهُ: إذا أراد عبدي أنْ يعملَ سيئةً، فلا تكتبوها عليه حتى يعملَها، فإنْ عَمِلها فاكتبوها بمثلِها، وإنْ تركها مِن أجلي فاكتبوها له حسنةً، وإذا أراد أنْ يعملَ حسنةً فلم يعملها فاكتبوها له حسنةً، فإنْ عملها فاكتبوها له بعشر أمثالها إلى سبعِ مائة ضِعْفٍ».

Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim

À retenir

Allah ne compte pas les mauvaises pensées tant qu'elles ne sont pas mises en action, preuve de Sa miséricorde envers Ses serviteurs

Les intentions et résolutions du cœur sont considérées comme des œuvres et peuvent être rétribuées ou punies selon leur nature

Une mauvaise action n'inscrit qu'un seul péché, tandis qu'une bonne action en mérite dix récompenses, manifestant la générosité d'Allah

L'absence d'action matérielle protège le musulman de l'inscription du péché, même si le cœur a envisagé le mal

Hier Lire

Agences immatriculées Atout France Une prière à La Mecque vaut 100 000 prières Comparez les agences pour accomplir la Omra dans les meilleures conditions. Comparer les offres

Les vertus et les convenances