Voyage

Invocation pour le voyageur (de la famille)

Astawdi'ullah dinaka wa amanataka wa khawatima 'amalik
أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ وَأَمَانَتَكَ وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ
Voyage
Abu Dawud
Traduction Je confie à Allah ta religion, ta personne de confiance et la fin de tes actes
Informations
Quand la reciter
La famille dit cette invocation en faisant ses adieux au voyageur qui part
Vertus et bienfaits
Cette invocation de séparation confie le voyageur à la garde d'Allah pour sa religion, ses affaires et ses actes. Rapporté par Abu Dawud et At-Tirmidhi.Abu Dawud 3:74, At-Tirmidhi 5:499
Notes pratiques
La famille la dit au voyageur au moment du départ
Source :Abu Dawud 3:74, At-Tirmidhi 5:499
Omra Compare Reciter cette invocation a La Mecque. Le Prophete a dit : une priere a la Mosquee Al-Haram vaut 100 000 prieres ailleurs. Comparer les offres Omra
Comment prononcer cette invocation ?
La phonetique ci-dessus retranscrit la prononciation arabe en lettres latines.
Peut-on la reciter en francais ?
Les savants recommandent l'arabe. La traduction aide la comprehension et la presence du coeur.
Autres duas de Voyage ?
Retrouvez toutes les invocations Voyage.
La Omra Ces invocations prennent une autre dimension recitees face a la Kaaba. Qu'Allah vous l'accorde. Comparer les agences →
Accueil Agences Omra Guide Omra Omra 2026 Omra Ramadan Omra par ville Hajj 2027 Contact
Voir les agences →