Le Prophete nous a transmis des invocations pour chaque etape du voyage : le depart, la montee dans le vehicule, l'entree dans une ville, et le retour. Des duas qui transforment chaque trajet en acte d'adoration.
6 duas
En partant en voyage
Toutes sourcees
Les invocations du voyage couvrent l'ensemble du periple du croyant. La plus connue est la dua en montant dans un vehicule : Subhanal-ladhi sakh-khara lana hadha - Gloire a Celui qui nous a soumis cela, car nous n'aurions jamais pu le maitriser seuls.
Pour la Omra ou le Hajj, ces invocations s'accompagnent de la Talbiyah et des duas specifiques aux rites du pelerinage.
Les 6 invocations
1
Invocation au début du voyage
▼
Allahumma inna nas'aluka fi safarina hadhal-birra wat-taqwa wa minal-'amali ma tarda
Gloire à Celui qui nous a soumis cela alors que nous n'en étions pas capables, et c'est vers notre Seigneur que nous retournerons
En montant dans un véhicule, un avion, un train ou tout moyen de transport
4
Invocation en entrant dans une ville
▼
Allahumma Rabbas-samawatis-sab'i wa ma adhlalna, wa Rabbal-aradeenas-sab'i wa ma aqlalna, wa Rabbash-shayateeni wa ma adlalna, wa Rabbar-riyahi wa ma dharayna, as'aluka khayra hadhihil-qaryati wa khayra ahliha wa khayra ma fiha, wa a'udhu bika min sharriha wa sharri ahliha wa sharri ma fiha
Ô Allah, Seigneur des sept cieux et de tout ce qu'ils couvrent, Seigneur des sept terres et de tout ce qu'elles portent — je Te demande le bien de cette ville, le bien de ses habitants et le bien de ce qu'elle contient, et je cherche refuge en Toi contre son mal, le mal de ses habitants et le mal de ce qu'elle contient
Quand on arrive dans une ville, un village ou un lieu inconnu
5
Invocation lors d'une halte
▼
A'udhu bikalimatillahit-tammati min sharri ma khalaq
Je confie à Allah ta religion, ta personne de confiance et la fin de tes actes
La famille dit cette invocation en faisant ses adieux au voyageur qui part
Questions frequentes
Quelle invocation en montant dans une voiture ou un avion ?
Subhanal-ladhi sakh-khara lana hadha wa ma kunna lahu muqrinin. Elle s'applique a tout vehicule.
Existe-t-il une invocation specifique pour l'avion ?
Non, la dua du voyage generale s'applique a tout moyen de transport y compris l'avion.
Comment dire au revoir a quelqu'un qui part ?
Astawdi'ullah dinaka wa amanataka wa khawatima amalik.
L'invocation du voyageur est-elle plus facilement exaucee ?
Le Prophete a mentionne que l'invocation du voyageur est parmi celles qui sont exaucees.
Omra CompareReciter ces invocations en Terre Sainte.Le Prophete a dit : une priere a la Mosquee Al-Haram vaut 100 000 prieres ailleurs.Comparer les offres Omra
