🍽️

Invocations du repas - duas avant et apres manger

Le repas est une ni'ma d'Allah. Le Prophete nous a enseigne a l'encadrer par des invocations qui transforment chaque repas en acte de gratitude et de conscience spirituelle.
6 duas
Avant et apres les repas
Toutes sourcees

Avant de manger, on dit Bismillah. Si on oublie au debut, on dit en cours de repas : Bismillahi fi awwalihi wa akhirih — Au nom d'Allah en son debut et en sa fin. Cette formule couvre tout le repas (Abu Dawud).

Apres le repas, l'invocation de gratitude est : Alhamdulillah alladhi at'amani hadha... — une belle facon de remercier Allah pour la subsistance. Pour l'iftar du Ramadan, une formule speciale confirme l'intention du jeune pour Allah.

Les 6 invocations
1
Invocation après avoir mangé
Alhamdu lillahilladhi at'amani hadha wa razaqanihi min ghayri hawlin minni wa la quwwah
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ
Toute louange appartient à Allah qui m'a nourri de ceci et me l'a accordé sans force ni puissance de ma part

Dès qu'on a terminé de manger

2
Invocation avant de manger
Bismillah
بِسْمِ اللَّهِ
Au nom d'Allah

Avant de commencer à manger ou boire

3
Invocation pour l'hôte
Aftara 'indakumus-sa'imuna wa akala ta'amakumul-abrar wa sallat 'alaykumul-mala'ikah
أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ
Que les jeûneurs rompent leur jeûne chez vous, que les pieux mangent de votre nourriture et que les anges prient pour vous

Quand on reçoit des invités qui jeûnent et rompent le jeûne chez soi

4
Invocation pour rompre le jeûne (iftar)
Allahumma laka sumtu wa 'ala rizqika aftartu
اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
Ô Allah, c'est pour Toi que j'ai jeûné et c'est avec Ta subsistance que je romps le jeûne

Au moment de rompre le jeûne (iftar), avant de manger

5
Invocation quand on est invité à manger
Allahumma at'im man at'amani wasqi man saqani
اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنِي وَاسْقِ مَنْ سَقَانِي
Ô Allah, nourris celui qui m'a nourri et abreuve celui qui m'a abreuvé

Quand on est invité à manger chez quelqu'un

6
Invocation si on a oublié le Bismillah avant de manger
Bismillahi awwalahu wa akhirah
بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ
Au nom d'Allah en son début et en sa fin

Si on a oublié de dire Bismillah avant de commencer à manger

Questions frequentes
Est-il obligatoire de dire Bismillah avant de manger ?
C'est une Sunna fortement recommandee. Si on oublie, on dit Bismillahi fi awwalihi wa akhirih des qu'on se souvient.
Que dire apres le repas ?
Alhamdulillah alladhi at'amani hadha wa razaqanihi min ghayri hawlin minni wa la quwwah — Louange a Allah qui m'a nourri de ceci sans merite de ma part.
Quelle invocation pour rompre le jeune ?
Allahumma laka sumtu wa 'ala rizqika aftartu — O Allah, c'est pour Toi que j'ai jeune et c'est avec Ta subsistance que je romps le jeune.
Y a-t-il une invocation pour boire de l'eau de Zamzam ?
En buvant l'eau de Zamzam, on tourne vers la Qibla et on invoque Allah pour ses besoins — l'eau de Zamzam est pour ce pour quoi on la boit selon le Prophete.
Omra Compare Reciter ces invocations en Terre Sainte. Le Prophete a dit : une priere a la Mosquee Al-Haram vaut 100 000 prieres ailleurs. Comparer les offres Omra
Autres categories
Accueil Agences Omra Guide Omra Omra 2026 Omra Ramadan Omra par ville Hajj 2027 Contact
Voir les agences →