🙏

Invocations de la priere - duas de la salat

La priere est un dialogue direct avec Allah. Chaque position contient ses propres invocations transmises par le Prophete. Les connaitre et les comprendre transforme la priere en veritable acte de conscience.
8 duas
Pendant la salat
Toutes sourcees

Les invocations de la priere commencent par le dua d'ouverture (thana) apres le premier takbir, se poursuivent dans le ruku avec SubhanAllah Rabbiyal-Adheem, et atteignent leur sommet dans le sujud — la position la plus proche d'Allah selon le Prophete.

Le tashahud et la salawat Ibrahimiyya constituent le coeur de la position assise. Le dua avant le salam final est un moment privilegie pour invoquer Allah sur ses besoins personnels.

Les 8 invocations
1
Invocation avant le salam final
Allahumma inni a'udhu bika min 'adhabil-qabri wa min 'adhabin-nar, wa min fitnatil-mahya wal-mamat, wa min sharri fitnatil-masihid-dajjal
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Ô Allah, je cherche refuge en Toi contre le châtiment de la tombe, contre le châtiment du Feu, contre les épreuves de la vie et de la mort, et contre le mal de l'épreuve du Faux Messie

Après la salawat Ibrahimiyya, avant le salam final

2
Invocation d'ouverture de la prière
Subhanakallahumma wa bihamdika wa tabarakasmuka wa ta'ala jadduka wa la ilaha ghairuk
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
Gloire à Toi, ô Allah, et louange à Toi. Béni soit Ton nom, exaltée Ta majesté — il n'est de divinité que Toi

Au début de chaque prière, après le Takbir d'ouverture (Allahu Akbar)

3
Invocation de l'inclination (ruku)
Subhana Rabbiyal-'Adheem
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
Gloire à mon Seigneur le Très-Grand

En position d'inclination (ruku) dans chaque rak'a

x 3

4
Invocation de la prosternation (sujud)
Subhana Rabbiyal-A'la
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى
Gloire à mon Seigneur le Très-Haut

En position de prosternation (sujud) dans chaque rak'a

x 3

5
Invocation en se relevant du ruku
Rabbana wa lakal-hamdu hamdan kathiran tayyiban mubarakan fih
رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ
Notre Seigneur, toute louange T'appartient, une louange abondante, pure et bénie

En se relevant de l'inclination (ruku)

6
Invocation entre les deux prosternations
Rabbighfir li, Rabbighfir li
رَبِّ اغْفِرْ لِي رَبِّ اغْفِرْ لِي
Ô mon Seigneur, pardonne-moi. Ô mon Seigneur, pardonne-moi

Entre les deux prosternations (sujud) dans chaque rak'a

7
La Salawat Ibrahimiyya dans la prière
Allahumma salli 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin kama sallayta 'ala Ibrahima wa 'ala ali Ibrahima innaka Hamidun Majid, Allahumma barik 'ala Muhammadin wa 'ala ali Muhammadin kama barakta 'ala Ibrahima wa 'ala ali Ibrahima innaka Hamidun Majid
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Ô Allah, envoie Tes bénédictions sur Muhammad et sur la famille de Muhammad, comme Tu as envoyé Tes bénédictions sur Ibrahim et sur la famille d'Ibrahim. Tu es Digne de louange, Glorieux. Ô Allah, bénis Muhammad et la famille de Muhammad, comme Tu as béni Ibrahim et la famille d'Ibrahim. Tu es Digne de louange, Glorieux

Après le tashahud, avant le salam final

8
Le Tashahud
At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat, as-salamu 'alayka ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh, as-salamu 'alayna wa 'ala 'ibadillahis-salihin, ash-hadu an la ilaha illallah wa ash-hadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluh
التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Les salutations, les prières et les bonnes œuvres appartiennent à Allah. Que la paix soit sur toi, ô Prophète, ainsi que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions. Que la paix soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d'Allah. J'atteste qu'il n'est de divinité qu'Allah et j'atteste que Muhammad est Son serviteur et Son messager

Dans le tashahud de la prière (position assise)

Questions frequentes
Que dire dans le sujud ?
Au minimum : SubhanAllah Rabbiyal-A'la (Gloire a mon Seigneur le Tres-Haut) trois fois. On peut aussi ajouter des supplications personnelles en sujud — c'est la position la plus proche d'Allah.
Est-ce qu'on peut faire des duas personnelles pendant la priere ?
Oui, notamment dans le sujud et avant le salam final. On peut invoquer Allah en arabe ou dans sa langue maternelle pour les besoins personnels selon certains savants.
Que signifie le tashahud ?
Le tashahud (At-tahiyyatu lillahi...) est l'attestation de foi recitee dans la position assise. Il comprend les salutations, la shahada et les salutations sur le Prophete.
Peut-on ajouter des invocations supplementaires dans la priere ?
Oui, notamment dans le sujud et avant le salam final apres la salawat Ibrahimiyya.
Omra Compare Reciter ces invocations en Terre Sainte. Le Prophete a dit : une priere a la Mosquee Al-Haram vaut 100 000 prieres ailleurs. Comparer les offres Omra
Autres categories
Accueil Agences Omra Guide Omra Omra 2026 Omra Ramadan Omra par ville Hajj 2027 Contact
Voir les agences →