« Abdullah ibn 'Umar (qu’Allah l'agrée, lui et son père) relate : « Le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut) accordait des dons particuliers à ceux qu'il envoyait en expédition, en plus de ce qui était distribué à l'ensemble de l'armée. » »
عن عَبْدُ الله بن عمر رضي الله عنهما «أَنَّ رَسُولَ الله صلى الله عليه وسلم كَانَ يُنَفِّلُ بَعْضَ مَنْ يَبْعَثُ فِي السَّرَايَا لأَنْفُسِهِمْ خَاصَّةً سِوَى قَسْمِ عَامَّةِ الْجَيْشِ».
Rapporté par Al-Bukhârî et Muslim
صحيح ✓
À retenir
Le Prophète ﷺ encourageait ses compagnons au jihad par des récompenses matérielles adaptées
L'attribution de parts supplémentaires du butin était permise pour motiver les combattants en mission
Le leader peut différencier les récompenses selon les efforts et les responsabilités de chacun
La motivation matérielle licite ne contredit pas la sincérité de l'intention dans le sentier d'Allah
Explication
Abdullah ibn 'Umar (qu’Allah l'agrée, lui et son père) informe du fait que le Prophète (sur lui la paix et le salut), afin d'encourager ses hommes au combat dans le sentier d'Allah, donnait à ceux qu'il envoyait en expédition des parts du butin qu'il ne donnait pas au reste de l'armée.