الحجر AccueilCoran › Sourate Al-Hijr Sourate n°15 · Révélée en 54e

Sourate Al-Hijr

الحجر "Al-Hijr"
99 versets
Mecquoise
Juz 14
≈ 7 min de récitation
🎙 Récitation — Mishary Alafasy
99Versets
p. 262-267Mushaf
54eRévélée
7 minLecture
Ses noms
Al-Hijr
La Vallée des Pierres
La Contrée Rocheuse
Le savais-tu ? 📿 Le verset 9 d'Al-Hijr est la promesse divine explicite de préserver le Coran : "Nous avons fait descendre le Dhikr et Nous en sommes le Gardien." Chaque Mushaf entre tes mains est l'accomplissement de cette promesse.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Versets
1
الٓر ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ وَقُرْءَانٍۢ مُّبِينٍۢ
alif-lam-ra til'ka āyātu l-kitābi waqur'ānin mubīnin Alif, Lâm, Rā. Voici les versets du Livre et ceux d’un Coran très clair.
2
رُّبَمَا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْ كَانُوا۟ مُسْلِمِينَ
rubamā yawaddu alladhīna kafarū law kānū mus'limīna Ceux qui ont mécru voudront peut-être (le Jour du Jugement Dernier) avoir été Musulmans.
3
ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا۟ وَيَتَمَتَّعُوا۟ وَيُلْهِهِمُ ٱلْأَمَلُ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
dharhum yakulū wayatamattaʿū wayul'hihimu l-amalu fasawfa yaʿlamūna Laisse-les manger, profiter des jouissances éphémères et se nourrir d’illusions. Bientôt ils sauront !
4
وَمَآ أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌۭ مَّعْلُومٌۭ
wamā ahlaknā min qaryatin illā walahā kitābun maʿlūmun Nous n’avons détruit aucune cité sans qu’elle n’ait eu son terme écrit et déjà su.
5
مَّا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَـْٔخِرُونَ
mā tasbiqu min ummatin ajalahā wamā yastakhirūna Aucune communauté ne saurait devancer son terme ni le différer.
6
وَقَالُوا۟ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِى نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌۭ
waqālū yāayyuhā alladhī nuzzila ʿalayhi l-dhik'ru innaka lamajnūnun Ils disent : « Ô toi sur qui le Rappel (le Dhikr) est descendu 1 (en révélation) ! Tu n’es qu’un fou !
7
لَّوْ مَا تَأْتِينَا بِٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ
law mā tatīnā bil-malāikati in kunta mina l-ṣādiqīna Que n’amènes-tu pas avec toi des Anges si tu dis vrai ? »
8
مَا نُنَزِّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَمَا كَانُوٓا۟ إِذًۭا مُّنظَرِينَ
mā nunazzilu l-malāikata illā bil-ḥaqi wamā kānū idhan munẓarīna Nous ne faisons descendre les Anges qu’avec la vérité et quand (ils descendront) il ne sera, alors, accordé plus aucun délai aux (mécréants).
9
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ
innā naḥnu nazzalnā l-dhik'ra wa-innā lahu laḥāfiẓūna C’est Nous qui avons fait descendre le Rappel (le Dhikr) et c’est Nous qui en assurons la préservation.
10
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِى شِيَعِ ٱلْأَوَّلِينَ
walaqad arsalnā min qablika fī shiyaʿi l-awalīna Avant toi, Nous avons déjà envoyé des Messagers parmi les peuples premiers
↓ Voir les 89 versets suivants
Tu as terminé Sourate Al-Hijr. Qu'Allah ﷻ accepte ta récitation et l'inscrive dans ta balance de bonnes actions.
🕋
Omra Compare · Agences agréées Réciter Sourate Al-Hijr à La Mecque. Le Prophète ﷺ a dit : une prière à la Mosquée Al Haram vaut 100 000 prières ailleurs. Comparez les agences agréées et trouvez votre départ. Comparer les offres Omra
Tafsir
Al-Hijr est la 15e sourate du Coran, une sourate mecquoise de 99 versets. Son nom vient du verset 80, qui évoque les gens de Hijr — le peuple du Prophète Salih (as), la tribu de Thamud, installée au nord de l'Arabie. Elle a été révélée dans une période très difficile pour le Prophète ﷺ : après la mort de Khadija et d'Abu Talib, alors que les Quraychites redoublaient de moqueries et de rejet. Allah l'a révélée pour consoler et soutenir Son Messager ﷺ, en lui rappelant que tous les prophètes avant lui avaient subi la même chose. La sourate porte un trésor inestimable au verset 9 : «Innâ nahnu nazzalnâ adh-dhikra wa innâ lahû lahâfidhoûn» — c'est la promesse divine explicite de préserver le Coran de toute falsification jusqu'au Jour du Jugement. Elle raconte aussi la création d'Adam (as) et le refus d'Iblis de se prosterner, posant les fondations de la lutte entre guidance et tentation. Une sourate de patience, de certitude et de réconfort pour quiconque se sent seul dans son engagement pour la dîn.
À savoir
🌿 Le verset 9 d'Al-Hijr est l'une des preuves coraniques les plus fortes de l'authenticité du Coran. Chaque fois qu'un Mushaf est tenu entre les mains, sa pureté est l'accomplissement d'une promesse divine faite dans cette sourate. C'est la vertu la plus profonde d'Al-Hijr : non pas ce qu'elle rapporte, mais ce qu'elle est — une garantie divine pour toute l'Oumma.
Vertus et bienfaits
📿
Le Prophète (sws) a dit : «Celui qui récite une lettre du Livre d'Allah, il lui en est compté une bonne action, et la bonne action est multipliée par dix.» Al-Hijr, avec ses 99 versets, est une source immense de récompenses.
Jami' at-Tirmidhi 2910, sahih
🛡️
Le Prophète (sws), passant par les demeures de Thamud (Al-Hijr), a ordonné à ses compagnons de n'y entrer qu'en pleurant, de peur qu'il ne leur arrive ce qui leur était arrivé, et il hâta sa monture pour traverser la vallée rapidement.
Sahih al-Bukhari et Sahih Muslim, d'après Ibn Umar (ra)
Le Prophète (sws) a dit : «Méfiez-vous de la perspicacité du croyant, car il voit avec la lumière d'Allah.» Puis il récita le verset 15:75 : «Inna fi dhalika la-ayatin lil-mutawassimin» — en cela sont des signes pour ceux qui savent discerner.
Jami' at-Tirmidhi 3127, hadith hasan
Quand la réciter ?
🌙 La prière de nuit (Qiyam) Ses 99 versets sont idéaux pour un qiyam profond et méditatif, notamment les versets sur la création d'Adam et la promesse de préservation du Coran (v.9).
🕌 Lors d'une épreuve ou d'une moquerie Révélée dans un contexte de rejet et de railleries, cette sourate est une source de réconfort puissante quand tu te sens seul ou attaqué pour ta foi.
🤲 En da'wa et rappel Pour quiconque appelle à l'Islam et fait face au refus, la sourate enseigne la patience prophétique : proclamer la vérité et se détourner des arguments vains.
🌅 La tilawa quotidienne Lire Al-Hijr dans sa tilawa régulière, avec réflexion sur le verset 9, renforce la certitude (yaqin) en Allah Gardien de Sa parole.
Questions fréquentes
Combien de versets dans Sourate Al-Hijr ?
Sourate Al-Hijr contient 99 versets, révélée à La Mecque. C'est la 15e sourate du Coran.
Sourate Al-Hijr est-elle mecquoise ou médinoise ?
Elle est mecquoise — révélée au Prophète ﷺ avant l'hégire.
D'où vient le nom Al-Hijr ?
Le nom Al-Hijr (الحجر) est issu du texte arabe de la sourate. C'est la 15e sourate du Coran, de type mecquoise.
Dans quel ordre Sourate Al-Hijr a-t-elle été révélée ?
Elle est la 54e sourate révélée au Prophète ﷺ, dans le juz 14. L'ordre de révélation diffère de l'ordre du Mushaf.
Où réciter Sourate Al-Hijr en communauté ?
Le Jumu'a du vendredi est l'occasion idéale pour entendre et réciter les grandes sourates en communauté. Retrouvez les mosquées en France avec leurs horaires de Jumu'a et de prière.
1
Al-Fatihah الفاتحة
2
Al-Baqarah البقرة
3
Ali 'Imran آل عمران
4
An-Nisa النساء
5
Al-Ma'idah المائدة
6
Al-An'am الأنعام
7
Al-A'raf الأعراف
8
Al-Anfal الأنفال
9
At-Tawbah التوبة
10
Yunus يونس
11
Hud هود
12
Yusuf يوسف
13
Ar-Ra'd الرعد
14
Ibrahim ابراهيم
15
Al-Hijr الحجر
16
An-Nahl النحل
17
Al-Isra الإسراء
18
Al-Kahf الكهف
19
Maryam مريم
20
Taha طه
21
Al-Anbya الأنبياء
22
Al-Hajj الحج
23
Al-Mu'minun المؤمنون
24
An-Nur النور
25
Al-Furqan الفرقان
26
Ash-Shu'ara الشعراء
27
An-Naml النمل
28
Al-Qasas القصص
29
Al-'Ankabut العنكبوت
30
Ar-Rum الروم
31
Luqman لقمان
32
As-Sajdah السجدة
33
Al-Ahzab الأحزاب
34
Saba سبإ
35
Fatir فاطر
36
Ya-Sin يس
37
As-Saffat الصافات
38
Sad ص
39
Az-Zumar الزمر
40
Ghafir غافر
41
Fussilat فصلت
42
Ash-Shuraa الشورى
43
Az-Zukhruf الزخرف
44
Ad-Dukhan الدخان
45
Al-Jathiyah الجاثية
46
Al-Ahqaf الأحقاف
47
Muhammad محمد
48
Al-Fath الفتح
49
Al-Hujurat الحجرات
50
Qaf ق
51
Adh-Dhariyat الذاريات
52
At-Tur الطور
53
An-Najm النجم
54
Al-Qamar القمر
55
Ar-Rahman الرحمن
56
Al-Waqi'ah الواقعة
57
Al-Hadid الحديد
58
Al-Mujadila المجادلة
59
Al-Hashr الحشر
60
Al-Mumtahanah الممتحنة
61
As-Saf الصف
62
Al-Jumu'ah الجمعة
63
Al-Munafiqun المنافقون
64
At-Taghabun التغابن
65
At-Talaq الطلاق
66
At-Tahrim التحريم
67
Al-Mulk الملك
68
Al-Qalam القلم
69
Al-Haqqah الحاقة
70
Al-Ma'arij المعارج
71
Nuh نوح
72
Al-Jinn الجن
73
Al-Muzzammil المزمل
74
Al-Muddaththir المدثر
75
Al-Qiyamah القيامة
76
Al-Insan الانسان
77
Al-Mursalat المرسلات
78
An-Naba النبإ
79
An-Nazi'at النازعات
80
'Abasa عبس
81
At-Takwir التكوير
82
Al-Infitar الإنفطار
83
Al-Mutaffifin المطففين
84
Al-Inshiqaq الإنشقاق
85
Al-Buruj البروج
86
At-Tariq الطارق
87
Al-A'la الأعلى
88
Al-Ghashiyah الغاشية
89
Al-Fajr الفجر
90
Al-Balad البلد
91
Ash-Shams الشمس
92
Al-Layl الليل
93
Ad-Duhaa الضحى
94
Ash-Sharh الشرح
95
At-Tin التين
96
Al-'Alaq العلق
97
Al-Qadr القدر
98
Al-Bayyinah البينة
99
Az-Zalzalah الزلزلة
100
Al-'Adiyat العاديات
101
Al-Qari'ah القارعة
102
At-Takathur التكاثر
103
Al-'Asr العصر
104
Al-Humazah الهمزة
105
Al-Fil الفيل
106
Quraysh قريش
107
Al-Ma'un الماعون
108
Al-Kawthar الكوثر
109
Al-Kafirun الكافرون
110
An-Nasr النصر
111
Al-Masad المسد
112
Al-Ikhlas الإخلاص
113
Al-Falaq الفلق
114
An-Nas الناس