العصر AccueilCoran › Sourate Al-'Asr Sourate n°103 · Révélée en 13e

Sourate Al-'Asr

العصر "Le temps"
3 versets
Mecquoise
Juz 30
≈ 1 min de récitation
🎙 Récitation — Mishary Alafasy
3Versets
p. 601-601Mushaf
13eRévélée
1 minLecture
Ses noms
Al-'Asr العصر
Le Temps
L'Epoque
Le savais-tu ? L'imam Shafi'i (qu'Allah lui fasse miséricorde) a dit : "Si les gens méditaient cette sourate comme il se doit, elle leur serait suffisante." Les Compagnons ne se quittaient jamais sans se la réciter mutuellement. — At-Tabarani n°5124, authentifié par Al-Albani.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Versets
1
وَٱلْعَصْرِ
wal-ʿaṣri Par le Temps!
2
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ
inna l-insāna lafī khus'rin L’homme, en vérité, est en perdition,
3
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ
illā alladhīna āmanū waʿamilū l-ṣāliḥāti watawāṣaw bil-ḥaqi watawāṣaw bil-ṣabri à l’exception de ceux qui ont cru, ont accompli les bonnes œuvres, se sont recommandé la vérité, et se sont recommandé la patience.
Tafsir
Al-'Asr est peut-être la plus concentrée des leçons de l'Islam. Trois versets. L'Imam Ash-Shafi'i disait : «Si les gens ne méditaient que sur Al-'Asr, cela leur suffirait.» Allah jure par le Temps — Al-'Asr — cette réalité que personne ne peut arrêter ni racheter. Et Il pose un verdict sans appel : «L'homme est en pure perte.» Tous. Sans exception. Sauf quatre catégories : ceux qui croient, qui accomplissent les bonnes œuvres, qui se recommandent mutuellement la vérité, et qui se recommandent mutuellement la patience. Foi, action, da'wa et sabr : le programme complet de la vie du croyant en trois versets. Les Compagnons (qu'Allah les agrée) avaient l'habitude de se réciter mutuellement Al-'Asr avant de se séparer, comme pour se rappeler mutuellement qu'ils n'avaient pas le temps de se perdre.
À savoir
Les Compagnons se récitaient mutuellement Al-'Asr à chaque séparation. Ce n'était pas une formule de politesse — c'était un rappel volontaire et actif : «Le temps passe. Nous sommes dans la perte. Rappelons-nous mutuellement la vérité et la patience.» Une pratique à ressusciter dans les cercles de frères et de sœurs.
Quand la réciter ?
🕌 En clôture d'une rencontre entre frères Sunnah des Sahabas : se réciter Al-'Asr avant de se séparer, puis échanger le salam — une pratique délaissée à raviver
🌅 Après la prière du Fajr Le matin est le moment où le temps s'ouvre devant toi — récite Al-'Asr pour te rappeler comment ne pas le gaspiller
🤲 Lors d'une session de dhikr ou d'un halaqah Conclure une assemblée d'apprentissage ou de rappel par Al-'Asr, comme le faisaient les Sahabas, est une belle sunnah à faire revivre
🌙 Dans les prières courtes du voyage (qasr) En la Omra comme dans tout voyage, Al-'Asr par sa brièveté et sa densité est parfaite pour les raka'at nafila
🕋
Omra Compare · Agences agréées Réciter Sourate Al-'Asr à La Mecque. Le Prophète ﷺ a dit : une prière à la Mosquée Al Haram vaut 100 000 prières ailleurs. Comparez les agences agréées et trouvez votre départ. Comparer les offres Omra
Questions fréquentes
Combien de versets dans Sourate Al-'Asr ?
Sourate Al-'Asr contient 3 versets, révélée à La Mecque. C'est la 103e sourate du Coran.
Sourate Al-'Asr est-elle mecquoise ou médinoise ?
Elle est mecquoise — révélée au Prophète ﷺ avant l'hégire.
Que signifie Al-'Asr en français ?
"Al-'Asr" se traduit par "Le temps", ce nom reflète le thème central de la sourate.
Dans quel ordre Sourate Al-'Asr a-t-elle été révélée ?
Elle est la 13e sourate révélée au Prophète ﷺ, dans le juz 30. L'ordre de révélation diffère de l'ordre du Mushaf.
Où réciter Sourate Al-'Asr en communauté ?
Le Jumu'a du vendredi est l'occasion idéale pour entendre et réciter les grandes sourates en communauté. Retrouvez les mosquées en France avec leurs horaires de Jumu'a et de prière.
1
Al-Fatihah الفاتحة
2
Al-Baqarah البقرة
3
Ali 'Imran آل عمران
4
An-Nisa النساء
5
Al-Ma'idah المائدة
6
Al-An'am الأنعام
7
Al-A'raf الأعراف
8
Al-Anfal الأنفال
9
At-Tawbah التوبة
10
Yunus يونس
11
Hud هود
12
Yusuf يوسف
13
Ar-Ra'd الرعد
14
Ibrahim ابراهيم
15
Al-Hijr الحجر
16
An-Nahl النحل
17
Al-Isra الإسراء
18
Al-Kahf الكهف
19
Maryam مريم
20
Taha طه
21
Al-Anbya الأنبياء
22
Al-Hajj الحج
23
Al-Mu'minun المؤمنون
24
An-Nur النور
25
Al-Furqan الفرقان
26
Ash-Shu'ara الشعراء
27
An-Naml النمل
28
Al-Qasas القصص
29
Al-'Ankabut العنكبوت
30
Ar-Rum الروم
31
Luqman لقمان
32
As-Sajdah السجدة
33
Al-Ahzab الأحزاب
34
Saba سبإ
35
Fatir فاطر
36
Ya-Sin يس
37
As-Saffat الصافات
38
Sad ص
39
Az-Zumar الزمر
40
Ghafir غافر
41
Fussilat فصلت
42
Ash-Shuraa الشورى
43
Az-Zukhruf الزخرف
44
Ad-Dukhan الدخان
45
Al-Jathiyah الجاثية
46
Al-Ahqaf الأحقاف
47
Muhammad محمد
48
Al-Fath الفتح
49
Al-Hujurat الحجرات
50
Qaf ق
51
Adh-Dhariyat الذاريات
52
At-Tur الطور
53
An-Najm النجم
54
Al-Qamar القمر
55
Ar-Rahman الرحمن
56
Al-Waqi'ah الواقعة
57
Al-Hadid الحديد
58
Al-Mujadila المجادلة
59
Al-Hashr الحشر
60
Al-Mumtahanah الممتحنة
61
As-Saf الصف
62
Al-Jumu'ah الجمعة
63
Al-Munafiqun المنافقون
64
At-Taghabun التغابن
65
At-Talaq الطلاق
66
At-Tahrim التحريم
67
Al-Mulk الملك
68
Al-Qalam القلم
69
Al-Haqqah الحاقة
70
Al-Ma'arij المعارج
71
Nuh نوح
72
Al-Jinn الجن
73
Al-Muzzammil المزمل
74
Al-Muddaththir المدثر
75
Al-Qiyamah القيامة
76
Al-Insan الانسان
77
Al-Mursalat المرسلات
78
An-Naba النبإ
79
An-Nazi'at النازعات
80
'Abasa عبس
81
At-Takwir التكوير
82
Al-Infitar الإنفطار
83
Al-Mutaffifin المطففين
84
Al-Inshiqaq الإنشقاق
85
Al-Buruj البروج
86
At-Tariq الطارق
87
Al-A'la الأعلى
88
Al-Ghashiyah الغاشية
89
Al-Fajr الفجر
90
Al-Balad البلد
91
Ash-Shams الشمس
92
Al-Layl الليل
93
Ad-Duhaa الضحى
94
Ash-Sharh الشرح
95
At-Tin التين
96
Al-'Alaq العلق
97
Al-Qadr القدر
98
Al-Bayyinah البينة
99
Az-Zalzalah الزلزلة
100
Al-'Adiyat العاديات
101
Al-Qari'ah القارعة
102
At-Takathur التكاثر
103
Al-'Asr العصر
104
Al-Humazah الهمزة
105
Al-Fil الفيل
106
Quraysh قريش
107
Al-Ma'un الماعون
108
Al-Kawthar الكوثر
109
Al-Kafirun الكافرون
110
An-Nasr النصر
111
Al-Masad المسد
112
Al-Ikhlas الإخلاص
113
Al-Falaq الفلق
114
An-Nas الناس