Jumu'a Moubaraka.
Aujourd'hui c'est vendredi, le jour béni de la semaine.
Sourate n°34 · Révélée en 58e
Sourate Saba
سبإ"Saba'"
54 versets
Mecquoise
Juz 22
≈ 4 min de récitation
🎙 Récitation — Mishary Alafasy
54Versets
p. 428-434Mushaf
58eRévélée
4 minLecture
Ses noms
Saba'
Dawud
Le savais-tu ?🌊Le peuple de Saba' est mentionné dans cette sourate comme l'exemple type de l'ingratitude : une civilisation prospère du Yémen dont les jardins paradisiaques furent dévastés par l'inondation du barrage d'Arim après leur refus de la gratitude envers Allah.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِAu nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
al-ḥamdu lillahi alladhī lahu mā fī l-samāwāti wamā fī l-arḍi walahu l-ḥamdu fī l-ākhirati wahuwa l-ḥakīmu l-khabīruLouange à Allah, à Qui appartient ce qui est dans les cieux et sur terre. À Lui la louange dans l’autre monde. Il est le Sage, l’Informé.
yaʿlamu mā yaliju fī l-arḍi wamā yakhruju min'hā wamā yanzilu mina l-samāi wamā yaʿruju fīhā wahuwa l-raḥīmu l-ghafūruIl Sait ce qui entre dans la terre et ce qui en sort, ce qui descend du ciel et ce qui y monte, et c’est Lui le Tout Miséricordieux, l’Absoluteur.
waqāla alladhīna kafarū lā tatīnā l-sāʿatu qul balā warabbī latatiyannakum ʿālimi l-ghaybi lā yaʿzubu ʿanhu mith'qālu dharratin fī l-samāwāti walā fī l-arḍi walā aṣgharu min dhālika walā akbaru illā fī kitābin mubīninCeux qui ont mécru disent : « L’Heure ne viendra pas pour nous. » Dis : « Que si, par mon Seigneur ! Vous la verrez certainement venir. » (Allah est) Celui Qui connaît l’Inconnaissable (ghayb), à Qui rien ne peut échapper, fût-ce le poids d’un atome dans les cieux ou sur terre. Il n’est rien de plus petit ou de plus grand qui ne soit (consigné) dans un Livre explicite,
liyajziya alladhīna āmanū waʿamilū l-ṣāliḥāti ulāika lahum maghfiratun wariz'qun karīmunet ce, afin qu’Il récompense ceux qui ont cru et ont accompli les bonnes œuvres. Ceux-là auront pardon et dons généreux.
wa-alladhīna saʿaw fī āyātinā muʿājizīna ulāika lahum ʿadhābun min rij'zin alīmunQuant à ceux qui s’emploient à rejeter Nos versets pour les rendre sans effet, ceux-là subiront le plus douloureux des tourments.
wayarā alladhīna ūtū l-ʿil'ma alladhī unzila ilayka min rabbika huwa l-ḥaqa wayahdī ilā ṣirāṭi l-ʿazīzi l-ḥamīdiCeux qui ont reçu la science voient (bien) que ce qui est descendu (en révélation) vers toi de la part de ton Seigneur est la vérité et qu’il guide vers la voie du Tout-Puissant, le Digne de Louange.
waqāla alladhīna kafarū hal nadullukum ʿalā rajulin yunabbi-ukum idhā muzziq'tum kulla mumazzaqin innakum lafī khalqin jadīdinCeux qui ont mécru disent : « Voulez-vous que nous vous indiquions un homme qui vous prédira qu’une fois décomposés en infimes parties vous renaîtrez à une nouvelle création ?
aftarā ʿalā l-lahi kadhiban am bihi jinnatun bali alladhīna lā yu'minūna bil-ākhirati fī l-ʿadhābi wal-ḍalāli l-baʿīdiDébite-t-il donc des mensonges sur le compte d’Allah ou est-il atteint de démence ? » Non, ceux qui ne croient pas en l’autre monde seront soumis au supplice et iront loin dans l’égarement.
afalam yaraw ilā mā bayna aydīhim wamā khalfahum mina l-samāi wal-arḍi in nasha nakhsif bihimu l-arḍa aw nus'qiṭ ʿalayhim kisafan mina l-samāi inna fī dhālika laāyatan likulli ʿabdin munībinNe voient-ils donc pas ce qu’il y a devant et derrière eux du ciel et de la terre ? Si Nous voulions, Nous ferions se dérober sous eux la terre (pour qu’ils y soient engloutis) ou ferions tomber sur eux des pans du ciel. Il y a certes là un Signe pour tout serviteur repentant.
walaqad ātaynā dāwūda minnā faḍlan yājibālu awwibī maʿahu wal-ṭayra wa-alannā lahu l-ḥadīdaÀ David, il est venu de Nous une faveur. Ô montagnes, entonnez avec lui les louanges, et vous aussi, oiseaux ! Nous lui avons rendu malléable le fer.
↓ Voir les 44 versets suivants
✓
Tu as terminé Sourate Saba.Qu'Allah ﷻ accepte ta récitation et l'inscrive dans ta balance de bonnes actions.
🕋
Omra Compare · Agences agrééesRéciter Sourate Saba à La Mecque.Le Prophète ﷺ a dit : une prière à la Mosquée Al Haram vaut 100 000 prières ailleurs. Comparez les agences agréées et trouvez votre départ.
Comparer les offres Omra
Tafsir
La Omra ramène souvent à l'essentiel : la gratitude. Et c'est exactement le cœur de la sourate Saba'. Révélée à La Mecque, cette sourate mecquoise (la 58e dans l'ordre chronologique) ouvre sur une double louange : «Alhamdulillah à Qui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre, et louange à Lui dans l'au-delà.» Elle répond aux doutes des mécréants mecquois sur le Tawhid, la Prophétie et le Jour de la Résurrection. Allah y présente deux modèles de shukr : les Prophètes Dawud (as) et Soulayman (as), rois bénis qui n'ont jamais oublié la Source de leurs bienfaits. En miroir, Il raconte le peuple de Saba', civilisation prospère du Yémen (autour de Ma'rib) qui a sombré dans l'ingratitude, ses jardins paradisiaques dévastés par l'inondation du barrage d'Arim. La leçon est directe : la richesse sans foi mène à la chute. Le verset 13 résume tout : «Ô famille de Dawud, œuvrez par gratitude — et peu de Mes serviteurs sont vraiment reconnaissants.»
À savoir
Cette sourate est l'une des 5 à s'ouvrir par «Alhamdulillah» — avec Al-Fatiha, Al-An'am, Al-Kahf et Fatir (sa voisine directe). Réciter Saba' et Fatir ensemble le soir est une pratique mentionnée dans certaines traditions (à vérifier avec un savant). Autre particularité : le verset 28 affirme que le Prophète ﷺ a été envoyé à toute l'humanité — «Nous ne t'avons envoyé qu'à l'ensemble des hommes, comme annonciateur et avertisseur.»
Vertus et bienfaits
📿
Le Prophète (sws) a dit : 'Celui qui lit une lettre du Livre d'Allah a pour cela une bonne action et la bonne action compte 10 fois. Je ne dis pas que Alif Lam Mim est une lettre, mais Alif est une lettre, Lam est une lettre et Mim est une lettre.' Chaque lettre de Saba' porte donc ce trésor.
Tirmidhi n°2910, authentifié par Al-Albani
✨
La sourate fait partie des cinq sourates du Coran qui s'ouvrent par 'Alhamdulillah'. Les savants ont noté que commencer sa lecture par la louange divine pose immédiatement le cœur dans un état de humilité et de reconnaissance envers Allah.
à vérifier avec un savant
🌙
Il est rapporté que réciter les sourates Saba' et Fatir ensemble le soir place le croyant sous la protection d'Allah jusqu'au lever du jour. Ce récit est attribué à des transmissions de la tradition, mais son degré d'authenticité précis doit être vérifié auprès d'un spécialiste du hadith.
à vérifier avec un savant
Quand la réciter ?
🌙La nuit, en période de prospéritéQuand Allah t'a accordé des blessings - richesse, santé, famille - récite Saba' pour ne pas tomber dans le piège de l'ingratitude du peuple de Saba'
🤲Lors de la récitation du Coran quotidienneElle fait partie du juz' 22 : intègre-la dans ta wird journalière pour récolter les 10 hasanates par lettre (Tirmidhi 2910)
🕌Avant ou après la OmraSa thématique de gratitude envers Allah en fait une compagne idéale du pèlerin à La Mecque, rappelant que le vrai shukr se vit par l'action
🛡️Dans les moments de doute ou de scepticismeElle a été révélée pour répondre aux mécréants qui niaient la Résurrection : une lecture qui renforce la conviction face au scepticisme ambiant
Questions fréquentes
Combien de versets dans Sourate Saba ?
Sourate Saba contient 54 versets, révélée à La Mecque. C'est la 34e sourate du Coran.
Sourate Saba est-elle mecquoise ou médinoise ?
Elle est mecquoise — révélée au Prophète ﷺ avant l'hégire.
Que signifie Saba en français ?
"Saba" se traduit par "Saba'", ce nom reflète le thème central de la sourate.
Dans quel ordre Sourate Saba a-t-elle été révélée ?
Elle est la 58e sourate révélée au Prophète ﷺ, dans le juz 22. L'ordre de révélation diffère de l'ordre du Mushaf.
Où réciter Sourate Saba en communauté ?
Le Jumu'a du vendredi est l'occasion idéale pour entendre et réciter les grandes sourates en communauté. Retrouvez les mosquées en France avec leurs horaires de Jumu'a et de prière.
