التكاثرAccueil ›
Coran ›
Sourate At-Takathur Sourate n°102 · Révélée en 16e
Sourate At-Takathur
التكاثر"La course aux richesses"
8 versets
Mecquoise
Juz 30
≈ 1 min de récitation
🎙 Récitation — Mishary Alafasy
8Versets
p. 600-600Mushaf
16eRévélée
1 minLecture
Ses noms
At-Takathur
La Course aux Richesses
La Rivalité
Alhakum
Le savais-tu ?🌿Anas ibn Malik (qu'Allah l'agrée) rapporte que le Prophète ﷺ dit : "Mes biens, mes biens — or tu ne tires profit de tes biens que dans ce que tu as donné en aumône, consommé en nourriture et usé comme habits." — Sahih Muslim. At-Takathur dit exactement cela en 8 versets.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِAu nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Versets
1
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
alhākumu l-takāthuruLa ruée vers les richesses vous distrait,
2
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
ḥattā zur'tumu l-maqābirajusqu’au bord de vos tombes.
kallā law taʿlamūna ʿil'ma l-yaqīniSi seulement vous pouviez savoir avec certitude,
6
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
latarawunna l-jaḥīmaVous verriez alors l’Enfer !
7
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
thumma latarawunnahā ʿayna l-yaqīniPuis vous le verriez, de vos yeux le verriez,
8
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
thumma latus'alunna yawma-idhin ʿani l-naʿīmiPuis, ce jour-là, vous serez certes interrogés au sujet des plaisirs.
Tafsir
La Omra est un voyage vers Allah, et At-Takathur — la 102e sourate du Coran — vient rappeler pourquoi on y va : pour se détacher de la course aux richesses et aux honneurs qui nous aveugle. En 8 versets mecquois, Allah interpelle directement le cœur de l'homme : la rivalité dans l'accumulation des biens, du statut, des enfants — tout cela nous distrait jusqu'à ce qu'on rejoigne la tombe. Puis la réalité éclatera : on verra la Fournaise de ses propres yeux, et on sera interrogé sur chaque faveur reçue. Le contexte de révélation rapporte que deux tribus — les Banû Hâritha et les Banû Al-Harth — se vantaient mutuellement de leurs membres vivants, puis allaient jusqu'aux cimetières se glorifier de leurs morts. Ibn Kathir souligne que le Prophète ﷺ a qualifié cette sourate dans un hadith authentique (Muslim 2979) de sourate de «l'insouciance» — un avertissement que la Oumma entière porte encore.
À savoir
⚠️ Le hadith le plus célèbre sur cette sourate — «Si le fils d'Adam possédait deux vallées d'or, il en désirerait une troisième» — est cité par Bukhari dans la même narration que ce contexte mais il est mentionné séparément de la sourate elle-même. Les savants l'utilisent comme explication du contexte psychologique que cette sourate dénonce, pas comme vertu de récitation.
Vertus et bienfaits
💰
Le Prophète (sws) a dit : « Quand bien même on lui donnerait une vallée pleine d'or, le fils d'Adam en désirerait une seconde... Seule la terre pourra combler l'œil du fils d'Adam. » — Ce hadith était récité par le Prophète (sws) en lien direct avec At-Takathur.
Sahih al-Bukhari 6437 — Sahih Muslim
📜
Abdullah ibn 'Umar (ra) rapporte que le Prophète (sws) dit : « L'un de vous peut-il réciter mille versets par jour ? » Les compagnons répondirent : « Qui en est capable ? » Il dit : « N'êtes-vous pas capables de réciter At-Takathur ? »
À vérifier avec un savant — rapporté dans plusieurs ouvrages de fadhâ'il al-Qur'an
🌿
'Abd Allah ibn As-Shikhkhîr rapporte qu'il arriva chez le Prophète (sws) alors qu'il récitait cette sourate. Le Prophète (sws) dit : « Le fils d'Adam dit : Mes biens ! Mes biens ! Or tu ne tires profit de tes biens que dans ce que tu as donné en aumône, consommé en nourriture et usé comme habits. »
Sahih Muslim
Quand la réciter ?
🌙Avant de dormirPlusieurs savants recommandent sa récitation avant le coucher pour méditer sur la vanité du monde et se rappeler de la mort.
🕌Dans la prièreElle fait partie des sourates courtes idéales pour la récitation en prière, surtout dans les deux dernières rak'at.
🤲Lors de la OmraÀ La Mecque, face à la grandeur d'Allah, At-Takathur résonne avec force — récite-la pour renouveler ton détachement du dunya.
📿En méditation quotidienneSa brièveté (8 versets) et sa profondeur en font une sourate parfaite pour une réflexion quotidienne sur ses priorités de vie.
🕋
Omra Compare · Agences agrééesRéciter Sourate At-Takathur à La Mecque.Le Prophète ﷺ a dit : une prière à la Mosquée Al Haram vaut 100 000 prières ailleurs. Comparez les agences agréées et trouvez votre départ.
Comparer les offres Omra
Questions fréquentes
Combien de versets dans Sourate At-Takathur ?
Sourate At-Takathur contient 8 versets, révélée à La Mecque. C'est la 102e sourate du Coran.
Sourate At-Takathur est-elle mecquoise ou médinoise ?
Elle est mecquoise — révélée au Prophète ﷺ avant l'hégire.
Que signifie At-Takathur en français ?
"At-Takathur" se traduit par "La course aux richesses", ce nom reflète le thème central de la sourate.
Dans quel ordre Sourate At-Takathur a-t-elle été révélée ?
Elle est la 16e sourate révélée au Prophète ﷺ, dans le juz 30. L'ordre de révélation diffère de l'ordre du Mushaf.
Où réciter Sourate At-Takathur en communauté ?
Le Jumu'a du vendredi est l'occasion idéale pour entendre et réciter les grandes sourates en communauté. Retrouvez les mosquées en France avec leurs horaires de Jumu'a et de prière.
