الفيل AccueilCoran › Sourate Al-Fil Sourate n°105 · Révélée en 19e

Sourate Al-Fil

الفيل "L'éléphant"
5 versets
Mecquoise
Juz 30
≈ 1 min de récitation
🎙 Récitation — Mishary Alafasy
5Versets
p. 601-601Mushaf
19eRévélée
1 minLecture
Ses noms
Al-Fil
Sourate de l'Éléphant
Sourate des Gens de l'Éléphant
Le savais-tu ? 🐘 L'événement d'Al-Fil eut lieu l'année même de la naissance du Prophète ﷺ — c'est pourquoi les Arabes l'appelèrent "l'Année de l'Éléphant". Ibn Kathir y voit un "irhas" : un signe miraculeux précédant la prophétie pour préparer les cœurs à l'islam.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Versets
1
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَـٰبِ ٱلْفِيلِ
alam tara kayfa faʿala rabbuka bi-aṣḥābi l-fīli N’as-tu pas vu ce que fit ton Seigneur aux compagnons de l’Éléphant ?
2
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ
alam yajʿal kaydahum fī taḍlīlin N’a-t-Il pas déjoué leurs intrigues,
3
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ
wa-arsala ʿalayhim ṭayran abābīla en leur envoyant des nuées d’oiseaux,
4
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ
tarmīhim biḥijāratin min sijjīlin qui leur lançaient des pierres argileuses ?
5
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ
fajaʿalahum kaʿaṣfin makūlin Il les rendit telles des brindilles mâchées (et recrachées.).
Tafsir
Al-Fil c'est 5 versets, mais quel choc ils produisent. Allah s'adresse directement au Prophète ﷺ en disant : tu n'as pas vu ? Et pourtant l'événement a eu lieu avant sa naissance ! Mais il était tellement ancré dans la mémoire collective des Arabes qu'il était comme visible. Abraha, gouverneur chrétien du Yémen, marche sur La Mecque avec une armée d'éléphants pour raser la Kaaba. Les Quraychites, impuissants, se retirent dans les montagnes. Et là, Allah envoie des oiseaux par volées — les Ababil — qui bombardent l'armée de pierres d'argile durcies. L'armée est anéantie, réduite à ce que le Coran appelle 'asf ma'koul' : une paille mâchée. Selon Ibn Kathir, cet événement s'est produit l'année même de la naissance du Prophète ﷺ — Am al-Fil, l'Année de l'Éléphant. Ibn Kathir y voit un «irhas» : un signe miraculeux qui précède la prophétie pour préparer les cœurs à l'islam. Le message est limpide : La Maison d'Allah est sous Sa protection directe.
À savoir
Al-Fil et la sourate Quraysh (106) sont intimement liées : l'une raconte la destruction de l'ennemi, l'autre la bénédiction offerte aux Quraychites grâce à cette protection. Dans le Coran, elles se suivent comme une seule leçon : Allah protège, puis Il pourvoit. La Ka'ba autour de laquelle le pèlerin tourne est la même qu'Allah a protégée ce jour-là.
Vertus et bienfaits
📿
Le Prophète (sws) a dit : 'Quiconque récite une lettre du Livre d'Allah reçoit une bonne action multipliée par dix...' Chaque lettre d'Al-Fil porte cette récompense garantie.
At-Tirmidhi, hadith authentique
🌟
Al-Fil est liée thématiquement à la sourate Quraysh (106) au point que certains savants considèrent qu'elles forment une paire indissociable dans la prière — à vérifier avec un savant concernant le fait de les réciter ensemble dans un même rak'a.
À vérifier avec un savant
💚
La récitation et la méditation de cette sourate renforcent le tawakkul — la confiance totale en Allah — en rappelant que nul pouvoir humain, aussi grand soit-il, ne peut tenir face à la volonté d'Allah.
Déduction des exégètes — Ibn Kathir, Tafsir Al-Fil
Quand la réciter ?
🌅 Dans la prière du Fajr Courte et puissante, elle s'intègre naturellement dans les prières du matin — moment de rappel et de gratitude
🕌 Lors du voyage à La Mecque Récite-la en approchant de la Kaaba : elle te rappelle que cette Maison a été protégée par Allah Lui-même avant même l'islam
🤲 En période d'épreuve et d'oppression Quand tu te sens impuissant face à une force qui te dépasse, Al-Fil te rappelle qu'Allah peut renverser n'importe quelle armée avec de simples oiseaux
📿 En dhikr de méditation quotidienne Pas pour un nombre précis — mais pour contempler l'histoire et ancrer la certitude que La Mecque et l'islam sont sous la protection divine
🕋
Omra Compare · Agences agréées Réciter Sourate Al-Fil à La Mecque. Le Prophète ﷺ a dit : une prière à la Mosquée Al Haram vaut 100 000 prières ailleurs. Comparez les agences agréées et trouvez votre départ. Comparer les offres Omra
Questions fréquentes
Combien de versets dans Sourate Al-Fil ?
Sourate Al-Fil contient 5 versets, révélée à La Mecque. C'est la 105e sourate du Coran.
Sourate Al-Fil est-elle mecquoise ou médinoise ?
Elle est mecquoise — révélée au Prophète ﷺ avant l'hégire.
Que signifie Al-Fil en français ?
"Al-Fil" se traduit par "L'éléphant", ce nom reflète le thème central de la sourate.
Dans quel ordre Sourate Al-Fil a-t-elle été révélée ?
Elle est la 19e sourate révélée au Prophète ﷺ, dans le juz 30. L'ordre de révélation diffère de l'ordre du Mushaf.
Où réciter Sourate Al-Fil en communauté ?
Le Jumu'a du vendredi est l'occasion idéale pour entendre et réciter les grandes sourates en communauté. Retrouvez les mosquées en France avec leurs horaires de Jumu'a et de prière.
1
Al-Fatihah الفاتحة
2
Al-Baqarah البقرة
3
Ali 'Imran آل عمران
4
An-Nisa النساء
5
Al-Ma'idah المائدة
6
Al-An'am الأنعام
7
Al-A'raf الأعراف
8
Al-Anfal الأنفال
9
At-Tawbah التوبة
10
Yunus يونس
11
Hud هود
12
Yusuf يوسف
13
Ar-Ra'd الرعد
14
Ibrahim ابراهيم
15
Al-Hijr الحجر
16
An-Nahl النحل
17
Al-Isra الإسراء
18
Al-Kahf الكهف
19
Maryam مريم
20
Taha طه
21
Al-Anbya الأنبياء
22
Al-Hajj الحج
23
Al-Mu'minun المؤمنون
24
An-Nur النور
25
Al-Furqan الفرقان
26
Ash-Shu'ara الشعراء
27
An-Naml النمل
28
Al-Qasas القصص
29
Al-'Ankabut العنكبوت
30
Ar-Rum الروم
31
Luqman لقمان
32
As-Sajdah السجدة
33
Al-Ahzab الأحزاب
34
Saba سبإ
35
Fatir فاطر
36
Ya-Sin يس
37
As-Saffat الصافات
38
Sad ص
39
Az-Zumar الزمر
40
Ghafir غافر
41
Fussilat فصلت
42
Ash-Shuraa الشورى
43
Az-Zukhruf الزخرف
44
Ad-Dukhan الدخان
45
Al-Jathiyah الجاثية
46
Al-Ahqaf الأحقاف
47
Muhammad محمد
48
Al-Fath الفتح
49
Al-Hujurat الحجرات
50
Qaf ق
51
Adh-Dhariyat الذاريات
52
At-Tur الطور
53
An-Najm النجم
54
Al-Qamar القمر
55
Ar-Rahman الرحمن
56
Al-Waqi'ah الواقعة
57
Al-Hadid الحديد
58
Al-Mujadila المجادلة
59
Al-Hashr الحشر
60
Al-Mumtahanah الممتحنة
61
As-Saf الصف
62
Al-Jumu'ah الجمعة
63
Al-Munafiqun المنافقون
64
At-Taghabun التغابن
65
At-Talaq الطلاق
66
At-Tahrim التحريم
67
Al-Mulk الملك
68
Al-Qalam القلم
69
Al-Haqqah الحاقة
70
Al-Ma'arij المعارج
71
Nuh نوح
72
Al-Jinn الجن
73
Al-Muzzammil المزمل
74
Al-Muddaththir المدثر
75
Al-Qiyamah القيامة
76
Al-Insan الانسان
77
Al-Mursalat المرسلات
78
An-Naba النبإ
79
An-Nazi'at النازعات
80
'Abasa عبس
81
At-Takwir التكوير
82
Al-Infitar الإنفطار
83
Al-Mutaffifin المطففين
84
Al-Inshiqaq الإنشقاق
85
Al-Buruj البروج
86
At-Tariq الطارق
87
Al-A'la الأعلى
88
Al-Ghashiyah الغاشية
89
Al-Fajr الفجر
90
Al-Balad البلد
91
Ash-Shams الشمس
92
Al-Layl الليل
93
Ad-Duhaa الضحى
94
Ash-Sharh الشرح
95
At-Tin التين
96
Al-'Alaq العلق
97
Al-Qadr القدر
98
Al-Bayyinah البينة
99
Az-Zalzalah الزلزلة
100
Al-'Adiyat العاديات
101
Al-Qari'ah القارعة
102
At-Takathur التكاثر
103
Al-'Asr العصر
104
Al-Humazah الهمزة
105
Al-Fil الفيل
106
Quraysh قريش
107
Al-Ma'un الماعون
108
Al-Kawthar الكوثر
109
Al-Kafirun الكافرون
110
An-Nasr النصر
111
Al-Masad المسد
112
Al-Ikhlas الإخلاص
113
Al-Falaq الفلق
114
An-Nas الناس