Jumu'a Moubaraka.
Aujourd'hui c'est vendredi, le jour béni de la semaine.
Sourate n°50 · Révélée en 34e
Sourate Qaf
ق"Qaf"
45 versets
Mecquoise
Juz 26
≈ 3 min de récitation
🎙 Récitation — Mishary Alafasy
45Versets
p. 518-520Mushaf
34eRévélée
3 minLecture
Le savais-tu ?🕌Umm Hicham bint Haritha (qu'Allah l'agrée) dit : "Je n'ai mémorisé Qaf qu'à partir de la bouche du Messager d'Allah ﷺ — il la récitait lors de sa khutba chaque vendredi sur le minbar." — Sahih Muslim n°873. Elle l'entendit des dizaines de fois depuis les rangs des fidèles.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِAu nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Versets
1
قٓ ۚ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ
qaf wal-qur'āni l-majīdiQâf. Par le Coran glorieux !
bal ʿajibū an jāahum mundhirun min'hum faqāla l-kāfirūna hādhā shayon ʿajībunIls s’étonnent pourtant que l’un des leurs soit venu vers eux en avertisseur.
a-idhā mit'nā wakunnā turāban dhālika rajʿun baʿīdunLes mécréants disent alors : « C’est une chose bien étrange ! Une fois que nous serons morts et réduits en poussière… ?1 Voilà un retour bien peu probable ! »
qad ʿalim'nā mā tanquṣu l-arḍu min'hum waʿindanā kitābun ḥafīẓunNous savons certes ce que la terre dévorera (de leurs dépouilles), et Nous avons un Livre où tout est conservé.
bal kadhabū bil-ḥaqi lammā jāahum fahum fī amrin marījinMais ils ont traité de mensonge la vérité lorsqu’elle leur est parvenue, or les voilà donc face à une affaire embarrassante.
afalam yanẓurū ilā l-samāi fawqahum kayfa banaynāhā wazayyannāhā wamā lahā min furūjinN’ont-ils donc pas vu le ciel au-dessus d’eux, et comment Nous l’avons édifié et orné (en le faisant) sans aucune faille ?
wal-arḍa madadnāhā wa-alqaynā fīhā rawāsiya wa-anbatnā fīhā min kulli zawjin bahījinEt la terre (que) Nous avons étendue, où Nous avons érigé des montagnes et avons fait pousser par couples des (plantes) de toute beauté !
8
تَبْصِرَةًۭ وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍۢ مُّنِيبٍۢ
tabṣiratan wadhik'rā likulli ʿabdin munībinVoilà qui est à méditer et à retenir par tout serviteur qui aime à se repentir.
wanazzalnā mina l-samāi māan mubārakan fa-anbatnā bihi jannātin waḥabba l-ḥaṣīdiNous avons fait descendre du ciel une eau bénie, par laquelle Nous avons fait pousser des jardins et le grain des moissons,
10
وَٱلنَّخْلَ بَاسِقَـٰتٍۢ لَّهَا طَلْعٌۭ نَّضِيدٌۭ
wal-nakhla bāsiqātin lahā ṭalʿun naḍīdunet les palmiers de belle venue aux régimes régulièrement disposés,
↓ Voir les 35 versets suivants
✓
Tu as terminé Sourate Qaf.Qu'Allah ﷻ accepte ta récitation et l'inscrive dans ta balance de bonnes actions.
🕋
Omra Compare · Agences agrééesRéciter Sourate Qaf à La Mecque.Le Prophète ﷺ a dit : une prière à la Mosquée Al Haram vaut 100 000 prières ailleurs. Comparez les agences agréées et trouvez votre départ.
Comparer les offres Omra
Tafsir
La sourate Qaf — la 50e du Coran — est une sourate mecquoise qui percute dès le premier verset. Elle s'ouvre sur la lettre mystérieuse Qaf, puis sur un serment par le Coran glorieux. Pourquoi cette force dès le départ ? Parce qu'elle a été révélée à La Mecque pour répondre aux polythéistes qui niaient la résurrection. Ils disaient : «Quoi ? Quand on sera morts et réduits en poussière, on reviendrait à la vie ? C'est revenir de bien loin !» Allah leur répond avec des preuves tirées de la création elle-même : le ciel bâti sans faille, la terre que l'eau ressuscite, les jardins qui renaissent après la sécheresse. Comme Allah redonne vie à la terre morte, Il ressuscitera les morts. La sourate rappelle aussi que deux anges notent chacun de nos actes, que la mort est réelle, et que le Jour du Jugement est certain. Ce qui est frappant, c'est que le Prophète ﷺ aimait tellement cette sourate qu'il la récitait régulièrement dans la Salat al-Fajr et lors de chaque khutba du vendredi. Umm Hicham bint Haritha (qu'Allah l'agrée) a dit qu'elle n'a mémorisé Qaf que parce que le Prophète ﷺ la récitait du haut de sa chaire chaque vendredi.
À savoir
⚠️ Attention : certains sites mentionnent un hadith disant «Quiconque lit Qaf, Allah allégera les agonies de la mort.» Ce hadith est classé comme FABRIQUÉ (mawdu') par les ulémas, dont Cheikh al-Albani. Ne pas le propager. Les trois hadiths dans la section vertus sont dans Sahih Muslim et suffisent.
Vertus et bienfaits
🕌
Umm Hicham bint Haritha (qu'Allah l'agrée) a dit : 'Je n'ai mémorisé Qaf qu'à partir de la bouche du Messager d'Allah (sws) — il la récitait lors de sa khutba chaque vendredi sur le minbar.'
Sahih Muslim 873, Kitab al-Jumu'ah — sunnah.com/muslim/7/37
🌅
Jabir ibn Samura (qu'Allah l'agrée) rapporte que le Prophète (sws) récitait {Qaf, wal-Quran al-Majeed} dans la prière du Fajr, et que le reste de ses prières étaient courtes.
Sahih Muslim 458 — sunnah.com/muslim/4/190
✨
Umar ibn al-Khattab (qu'Allah l'agrée) demanda à Abu Waqid al-Laythi ce que le Prophète (sws) récitait lors des prières de l'Aïd al-Adha et al-Fitr. Il répondit : 'Il récitait Qaf et Al-Qamar (la lune).'
Sahih Muslim 891 — sunnah.com/muslim/7/47
Quand la réciter ?
🕌Khutba du vendrediLa Sunnah établie du Prophète (sws) — réciter Qaf ou des portions de Qaf lors du sermon du vendredi, comme il le faisait lui-même sur le minbar
🌅Prière du FajrLe Prophète (sws) la récitait dans la Salat al-Fajr — un rappel puissant de l'au-delà pour commencer la journée
🌙Prière de l'AïdLe Prophète (sws) la récitait lors des prières de l'Aïd al-Fitr et l'Aïd al-Adha — grandes assemblées, grand rappel
🤲Méditation personnelleÀ lire lentement, verset par verset, pour se rappeler que deux anges notent chaque acte et que la rencontre avec Allah est certaine
Questions fréquentes
Combien de versets dans Sourate Qaf ?
Sourate Qaf contient 45 versets, révélée à La Mecque. C'est la 50e sourate du Coran.
Sourate Qaf est-elle mecquoise ou médinoise ?
Elle est mecquoise — révélée au Prophète ﷺ avant l'hégire.
D'où vient le nom Qaf ?
Le nom Qaf (ق) est issu du texte arabe de la sourate. C'est la 50e sourate du Coran, de type mecquoise.
Dans quel ordre Sourate Qaf a-t-elle été révélée ?
Elle est la 34e sourate révélée au Prophète ﷺ, dans le juz 26. L'ordre de révélation diffère de l'ordre du Mushaf.
Où réciter Sourate Qaf en communauté ?
Le Jumu'a du vendredi est l'occasion idéale pour entendre et réciter les grandes sourates en communauté. Retrouvez les mosquées en France avec leurs horaires de Jumu'a et de prière.
