Le savais-tu ?📿Ibn Mas'ud (qu'Allah l'agrée) disait : "Banu Isra'il, Al-Kahf, Maryam, Ta-Ha et Al-Anbiya font partie des premières et plus belles sourates, et elles sont mon trésor." — Sahih al-Bukhari n°4739.
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِAu nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
iq'taraba lilnnāsi ḥisābuhum wahum fī ghaflatin muʿ'riḍūna(L’Heure) approche où les hommes auront à rendre compte (de leurs actions), mais ils s’en détournent, distraits.
mā yatīhim min dhik'rin min rabbihim muḥ'dathin illā is'tamaʿūhu wahum yalʿabūnaIl ne leur parvient aucun rappel récent de leur Seigneur qu’ils n’écoutent en plaisantant,
lāhiyatan qulūbuhum wa-asarrū l-najwā alladhīna ẓalamū hal hādhā illā basharun mith'lukum afatatūna l-siḥ'ra wa-antum tub'ṣirūnaet le cœur distrait. Ceux qui ont commis des injustices se disent en secret : « Est-ce là autre chose qu’un être humain comme vous ? Allez-vous donc croire à la magie alors que vous voyez bien (de quoi il s’agit). »
qāla rabbī yaʿlamu l-qawla fī l-samāi wal-arḍi wahuwa l-samīʿu l-ʿalīmuIl dit : « Mon Seigneur Sait tout ce qui se dit dans le ciel et sur terre. Il Entend Tout et il est l’Omniscient. »
bal qālū aḍghāthu aḥlāmin bali if'tarāhu bal huwa shāʿirun falyatinā biāyatin kamā ur'sila l-awalūnaIls dirent alors : « Ce ne sont là que songes confus, ou peut-être l’a-t-il inventé lui-même. Peut-être même est-ce un poète. Qu’il nous apporte donc un Signe comme (en ont apporté) les premiers Envoyés. »
mā āmanat qablahum min qaryatin ahlaknāhā afahum yu'minūnaAucune cité n’avait cru de celles-là que Nous avons fait périr. Ceux-ci vont-ils donc croire ?
wamā arsalnā qablaka illā rijālan nūḥī ilayhim fasalū ahla l-dhik'ri in kuntum lā taʿlamūnaNous n’avons envoyé avant toi que des hommes auxquels Nous faisions des révélations. Interrogez donc (à ce sujet) les gens initiés aux Écritures, si vous ne le savez pas.
wamā jaʿalnāhum jasadan lā yakulūna l-ṭaʿāma wamā kānū khālidīnaEt Nous ne leur avons point donné des corps qui pouvaient se passer de nourriture, et ils n’étaient point immortels.
thumma ṣadaqnāhumu l-waʿda fa-anjaynāhum waman nashāu wa-ahlaknā l-mus'rifīnaNous avons honoré la promesse (que Nous leur avions faite) et les avons sauvés avec ceux que Nous voulions (sauver). Et Nous avons fait périr ceux qui abusaient.
laqad anzalnā ilaykum kitāban fīhi dhik'rukum afalā taʿqilūnaNous avons fait descendre (en révélation) vers vous un Livre où il y a pour vous gloire et honneur. N’allez-vous donc pas entendre raison ?
↓ Voir les 102 versets suivants
✓
Tu as terminé Sourate Al-Anbya.Qu'Allah ﷻ accepte ta récitation et l'inscrive dans ta balance de bonnes actions.
🕋
Omra Compare · Agences agrééesRéciter Sourate Al-Anbya à La Mecque.Le Prophète ﷺ a dit : une prière à la Mosquée Al Haram vaut 100 000 prières ailleurs. Comparez les agences agréées et trouvez votre départ.
Comparer les offres Omra
Tafsir
La Omra invite à méditer cette sourate mecquoise révélée dans la dernière période de La Mecque, environ 2 à 3 ans avant l'Hégire. Le Prophète ﷺ faisait face aux chefs Quraysh qui le traitaient de menteur, de poète, de magicien. Allah répond en défilant les histoires de 16 Prophètes — Ibrahim, Musa, Yunus, Ayoub, Zakariyya et bien d'autres — tous portant le même message : il n'y a de divinité qu'Allah. Le premier verset frappe fort : «Le compte des hommes approche, et ils s'en détournent dans l'insouciance.» C'est le fil conducteur de toute la sourate. Elle porte aussi deux dua's puissantes préservées dans le Coran : celle de Yunus dans les ténèbres du ventre de la baleine (v.87) et celle d'Ayoub dans l'épreuve (v.83). Le verset 107 conclut en rappelant la raison d'être du Prophète ﷺ : «Nous ne t'avons envoyé qu'en miséricorde pour les mondes.» Une sourate que les Compagnons chérissaient parmi leurs plus précieux trésors.
À savoir
La dua de Yunus (v.87) est l'une des invocations les plus puissantes du Coran. Le Prophète ﷺ lui-même en a garanti l'exaucement pour tout musulman qui la prononce avec sincérité. À mémoriser : Lâ ilâha illâ Anta subhânaka innî kuntu min adh-dhâlimîn.
Vertus et bienfaits
📿
Ibn Mas'ud (ra) disait : 'Banu Isra'il, Al-Kahf, Maryam, Ta-Ha et Al-Anbiya' font partie des premières et plus belles sourates, et elles sont mon trésor.'
Sahih al-Bukhari 4739 — sunnah.com/bukhari:4739
🤲
Le Prophète (sws) a dit : 'La dua de Dhun-Nun (Yunus) dans le ventre de la baleine — Lâ ilâha illâ Anta subhânaka innî kuntu min adh-dhâlimîn (v.87) — : aucun musulman ne l'invoque jamais pour quoi que ce soit, sans qu'Allah ne lui réponde.'
Jami' at-Tirmidhi 3505 — sunnah.com/tirmidhi:3505 (authentique, rapporté par Sa'd ibn Abi Waqqas)
💫
Selon certaines traditions, celui qui récite Al-Anbiya' verra son jugement allégé et sera salué par chaque Prophète mentionné dans le Coran. Cette vertu est à vérifier avec un savant car elle n'est pas rapportée dans les recueils canoniques majeurs.
à vérifier avec un savant
Quand la réciter ?
🌙En période d'épreuve et de détresseRécite la dua de Yunus (v.87) et celle d'Ayoub (v.83) — deux invocations du Quran garanties d'être exaucées selon les hadiths authentiques
🌅Dans la prière de Fajr ou QiyamIbn Mas'ud (ra) la comptait parmi ses sourates les plus chères — parfaite pour une récitation lente et méditée dans la prière de nuit
🕌Lors de la Omra et à La MecqueContempler les histoires des Prophètes dans la ville du Prophète Ibrahim (as) donne à cette sourate une résonnance spirituelle unique
📿Quand ton coeur s'alourdit face aux épreuves du mondeLa sourate rappelle que chaque Prophète a traversé des tribulations — et qu'Allah les a tous sauvés. Un rappel puissant contre le désespoir
Questions fréquentes
Combien de versets dans Sourate Al-Anbya ?
Sourate Al-Anbya contient 112 versets, révélée à La Mecque. C'est la 21e sourate du Coran.
Sourate Al-Anbya est-elle mecquoise ou médinoise ?
Elle est mecquoise — révélée au Prophète ﷺ avant l'hégire.
Que signifie Al-Anbya en français ?
"Al-Anbya" se traduit par "Les prophètes", ce nom reflète le thème central de la sourate.
Dans quel ordre Sourate Al-Anbya a-t-elle été révélée ?
Elle est la 73e sourate révélée au Prophète ﷺ, dans le juz 17. L'ordre de révélation diffère de l'ordre du Mushaf.
Où réciter Sourate Al-Anbya en communauté ?
Le Jumu'a du vendredi est l'occasion idéale pour entendre et réciter les grandes sourates en communauté. Retrouvez les mosquées en France avec leurs horaires de Jumu'a et de prière.
